Sonido
<Header> <Title> ajedrezinter </Title> <File> chin02 </File> <Participants> <Speaker> <ShortName> JIJ </ShortName> <Sex Type="woman" /> <Age Type="A" /> <Education Type="3" /> <Origin> student </Origin> </Speaker> <Speaker> <ShortName> HXL </ShortName> <Sex Type="man" /> <Age Type="A" /> <Education Type="3" /> <Origin> student </Origin> </Speaker> </Participants> <Date> 06/04/2009 </Date> <Place> Alcala de Henares </Place> <Situation> in a room, not hidden </Situation> <Topic> chess </Topic> <Source> C_ORAL_CHINA </Source> <Class Type1="informal" Type2="public" Type3="dialogue" /> <Length> 07' 08'' </Length> <Characters> 2112 </Characters> <Acoustic_quality Type="A" /> <Transcriber> Dong Yang </Transcriber> <Revisor> AZY </Revisor> <Comments> </Comments> </Header>
1 0-1.516 JIJ: 听说你会下象棋 ？
2 1.516-4.391 JIJ: 那么 // 是国际象棋 / 还是中国象棋 ？
3 4.391-6.498 HXL: 我会 [/] 我会下国际象棋啊 ///
4 6.498-9.548 JIJ: 那国际象棋跟中国象棋有什么区别呢 ？
5 9.548-11.689 HXL: 啊呀 / 这个区别可就大了 ///
6 11.689-16.14 HXL: 比如说 / 中国象棋 / 的马 // 它是有别腿儿这个现象 ///
7 16.14-20.138 HXL: 但是呢 // 国际象棋就比较 / 自由 // 走棋呢 / 更加灵活 ///
8 20.138-21.523 JIJ: 噢 / 是吗 ？
9 21.523-22.972 JIJ: 还是挺复杂的呀 ！
10 22.972-24.489 JIJ: 你是什么时候开始下的 ？
11 24.489-27.009 HXL: 啊呀 // 说起来 / 我什么时候开始下呢 ？
12 27.009-32.165 HXL: 这要追述 [/] 追溯到 / 我在幼儿园的时候 // 大概也就 // 五岁左右吧 ///
13 32.165-34.395 HXL: 我就开始学下国际象棋了 ///
14 34.395-34.916 JIJ: 那么小啊 ！
15 34.916-36.255 JIJ: 为什么 ？
16 36.255-38.517 JIJ: 是你自己选的 // 还是你爸妈让你下的 ？
17 38.517-39.654 HXL: 是这样的 ///
18 39.654-44.172 HXL: 小的时候呢 // 大街上总有一些老年人 // 在下中国象棋 ///
19 44.172-46.973 HXL: 我就喜欢在 [/] 站 [/] 站在旁边 / 看 ///
20 46.973-53.395 HXL: 然后 // &mm / 后来我们的教练呢 // 就到我们的幼儿园去 / 办一个国际象棋培训班儿 ///
21 53.395-58.252 HXL: &mm // 然后我们的幼儿园老师呢 // 就知道 / 我喜欢下棋 ///
22 58.252-62.268 HXL: 但是呢 // 她又分不清 / 中国象棋和国际象棋的区别 ///
23 62.268-67.592 HXL: 就这样呢 // &mm // 阴差阳错吧 // 我就走上了国际象棋这条道路 // hhh {%act: laugh} ///
24 67.592-74.682 JIJ: 那一个五岁的小孩儿就下国际象棋 // 会不会让人有那种 // 幼年老成的感觉呢 hhh {%act: laugh} ？
25 74.682-76.488 HXL: 为什么会有这种感觉呢
26 76.488-78.742 HXL: / 也有小孩儿的比赛呀 ！
27 78.742-84.027 HXL: 我在幼儿园的时候呢 // 就参加过 / 幼儿组的比赛 // 还获得了第六名的好成绩呢 ///
28 84.027-85.351 JIJ: 天哪 // 你好厉害呀 ！
29 85.351-85.812 HXL: 啊 / 还行 ///
30 85.812-86.939 JIJ: 看不出来吗 hhh {%act: laugh} ///
31 86.939-89.3 JIJ: 那这个国际象棋学起来难吗 ？
32 89.3-90.721 HXL: 我觉得不是很难啦 ///
33 90.721-93.939 JIJ: 一开始学的时候 // 你就对这个国际象棋感兴趣吗 ？
34 93.939-96.177 HXL: 一开始的时候 // 我就很感兴趣 ///
35 96.177-99.819 HXL: 因为呢 // 国际象棋跟中国象棋还有一个最大的区别 ///
36 99.819-102.632 HXL: 就是国际象棋的棋子呢 // 都是立体的 ///
37 102.632-104.72 HXL: &mm / 比较好玩儿 // 还更加生动 ///
38 104.72-106.57 JIJ: 啊 // 这个我见过 ///
39 106.57-110.318 JIJ: 那个 / 电影哈利 [/] 哈利波特里面 // 就有那些立体的棋子 ///
40 110.318-110.743 HXL: &mm /// 对 ///
41 110.743-112.389 JIJ: 有各种各样生动的形象 ///
42 112.389-112.782 HXL: &mm ///
43 112.782-119.425 JIJ: &mm / 那你那个时候是请专门的老师来教你学 // 还 [/] 还是怎么 [///] 还是每天都要学吗 ？
44 119.425-122.411 HXL: 一开始呢 // 我们的教练在幼儿园办班儿 ///
45 122.411-124.006 HXL: 一周只有一节课 ///
46 124.006-127.417 HXL: 后来呢 // 他就在外面单独组织了一个学习班儿 ///
47 127.417-131.681 HXL: 然后 // 每周会有两节课 // 这样呢 // 我就经常到他那里去学习 ///
48 131.681-135.04 JIJ: 你 &学 [/] 开始学的时候 // 不会觉得枯燥无聊吗 ？
49 135.04-138.355 JIJ: 因为 // 还那么小的小孩儿 // 肯定是喜欢玩儿呀 ？
50 138.355-139.547 HXL: &mm // 不会呀 ///
51 139.547-141.209 HXL: 因为下棋的时候 // 我总赢 ///
52 141.209-144.063 HXL: hhh {%act: laugh} 所以我能得到乐趣 // 胜利的乐趣 ///
53 144.063-147.419 JIJ: 好吧 // hhh {%act: laugh} // 那你学棋一共学了多久呀 ？
54 147.419-150.767 HXL: &mm // 学象棋大概是有 // 三年时间吧 ///
55 150.767-154.803 HXL: 然后呢 // 后来到八九岁的时候 // 就以打比赛为主了 ///
56 154.803-157.585 JIJ: 打比赛是个 / 怎么个说法 ？
57 157.585-161.448 JIJ: 就是在市里跟省里面 // 跟别的小朋友比赛吗 ？
58 161.448-162.441 HXL: &mm / 没错 ///
59 162.441-167.914 HXL: 那个时候呢 // 我在 / 小学三年级的时候吧 / 大概 // &mm / 还参加过全国的比赛 ///
60 167.914-169.47 HXL: 当时是在青岛比的 ///
61 169.47-173.953 HXL: 然后 // 大概有100多个人参加我们组的比赛吧 ///
62 173.953-176.074 HXL: 最后我好像拿了五十多名 ///
63 176.074-178.001 HXL: 还 [/] 还可以 // 我感觉 // hhh {%act: laugh} ///
64 178.001-181.85 JIJ: 参赛了100多个人你拿了五十多名儿 / 还可以 hhh {%act: laugh} ？
65 181.85-182.886 JIJ: 好吧 ！
66 182.886-185.072 JIJ: 那你最好成绩是第几名 hhh {%act: laugh} ？
67 185.072-188.538 HXL: &mm // 最好的成绩呢 // 在大连市拿过第三名 ///
68 188.538-192.047 HXL: 然后 // 辽宁省拿过第十四 [/] 十四名 ///
69 192.047-194.184 HXL: &mm / 我也不知道哪个更好一点儿 ///
70 194.184-195.783 JIJ: &mm / 还是挺厉害的 ///
71 195.783-199.628 JIJ: 那你觉得学国际象棋对你其他方面有帮助吗 ？
72 199.628-202.222 HXL: 我感觉呢 // 还是有帮助的 ///
73 202.222-205.667 HXL: 第一点 // 就是我能比同龄的小孩能坐得住 ///
74 205.667-210.288 HXL: 就是在小的时候吧 // 毕竟下棋是一个比较静的体育活动 ///
75 210.288-212.391 HXL: 需要全神贯注去思考 ///
76 212.391-216.644 HXL: 第二呢 // 就是拓展了我的思维 // 让我的思维更活跃了一点儿 ///
77 216.644-219.097 JIJ: 哎 / 我就一直挺好奇的 ///
78 219.097-222.176 JIJ: 象棋跟国际象棋到底哪个更早啊 ？
79 222.176-225.17 JIJ: 我说的象棋 / 就是咱们国家传统的那个象棋 ///
80 225.17-227.183 HXL: 啊呀 / 这个问题有点困难 ///
81 227.183-229.578 HXL: 我也不大清楚 hhh {%act: laugh} ///
82 229.578-236.425 HXL: &mm 因为我小时候呢 // 也有下过 / 中国象棋 // 就是下着玩儿 ///
83 236.425-241.145 HXL: &mm // 然后那个规则还记得 // 就是水平不怎么样 ///
84 241.145-242.109 JIJ: &mm // 我也是 ///
85 242.109-244.218 JIJ: 反正都下 [/] 下着玩过 ///
86 244.218-250.665 JIJ: 那么 // &mm // 你除了下国际象棋别的象 [/] 别的象棋 {%alt: 棋} 也下吗 ？
87 250.665-254.676 HXL: &mm // 毕竟都是棋 // 还是有一些共同点的 ///
88 254.676-258.511 HXL: 其他的棋我也都会玩儿 // 但是 // 水平就很一般了 ///
89 258.511-261.653 JIJ: 那你现在象棋的水平怎么样了 ？
90 261.653-265.709 HXL: &mm / 现在的中国象棋吗 ///
91 265.709-270.172 JIJ: 不是 // 现在你的那个 // 国际象棋的水平怎么样了 ？
92 270.172-278.075 HXL: &mm // 国际象棋 // 我在高二的时候呢 // 拿到辽宁省第十四名 // 获得了一级棋士的称号 ///
93 278.075-282.657 HXL: 从那以后呢 // 我就处于半退役状态 // 基本就没有再打过比赛了 ///
94 282.657-284.772 JIJ: 为什么呢 ？
95 284.772-289.883 JIJ: 因为 [///] &mm / 为什么 ？
96 289.883-296.31 JIJ: 我 [///] 因为好多就是中国的小孩儿 // 就是把下象棋作为自己的职业选择 ///
97 296.31-301.012 JIJ: 以后作为职业选手来代表咱们国家来 &出 [/] 来参加比赛 ///
98 301.012-302.795 JIJ: 你怎么没有走这条路呢 ？
99 302.795-304.12 HXL: &mm / 是这样的 ///
100 304.12-307.385 HXL: &mm // 中国的体育呢 // 总是阴盛阳衰 ///
101 307.385-309.805 HXL: hhh {%act: laugh} 女子国际象棋呢 // 比较厉害 ///
102 309.805-314.586 HXL: 但是男子国际象棋的水平呢 // 暂时还没有达不到世界顶尖儿水平 ///
103 314.586-318.151 HXL: 所以呢 // 即使走这条路 // 也不会有太多前途 ///
104 318.151-319.899 HXL: 所以我就没有走这条路 hhh {%act: laugh} ///
105 319.899-322.186 JIJ: 那还是挺可惜的呀 // 半途而废了 ///
106 322.186-325.151 JIJ: 那你现在还是特别喜欢下国际象棋啊 ？
107 325.151-327.351 HXL: 对啊 // 我现在经常在网上下 ///
108 327.351-331.21 JIJ: &mm / 可是 [///] 我觉得你还是应该选择走这条路 ///
109 331.21-335.061 JIJ: 说不定 // 你就会下成 / 象棋里的聂卫平什么的 ///
110 335.061-339.388 HXL: 哎呀 / 我个人认为 // 我还有一个特点 // 就是不太喜欢钻研东西 ///
111 339.388-345.281 HXL: 当达到一定水平呢 // 更需要 // &mm / 更加深入去研究的时候呢 // 我就没有这个精神 ///
112 345.281-347.638 HXL: 所以这条路对我来说 / 还是挺困难的 ///
113 347.638-348.67 JIJ: 这点儿可不好 ///
114 348.67-351.36 JIJ: 你看没看过那个日本漫画 ？
115 351.36-352.512 JIJ: 有一个棋魂 ///
116 352.512-357.226 JIJ: 哎 / 不对 // 那个不是讲下棋的事 [/] 下象棋的事情 // 是在讲下围棋的事情 ///
117 357.226-361.474 JIJ: 就是里面那个主人公 // 他把下围棋当成自己的生命一样 ///
118 361.474-367.184 JIJ: 然后在死了之后 // 他的魂魄都寄托在那个围棋之上 // 让人看了很感动 ///
119 367.184-370.013 HXL: 啊呀 // 对不起啊 // 我不喜欢看日本漫画 hhh {%act: laugh} ///
120 370.013-372.169 JIJ: 啊呀 // 那你有机会看一下吧 ///
121 372.169-374.469 JIJ: 因为棋 // 我觉得 // 都是相通的吧 ///
122 374.469-378.908 JIJ: &mm // 对于棋的热爱 // 通过 / 棋传达的精神 // 应该也是相通的 ///
123 378.908-382.005 HXL: &mm // 你说的很有道理 // 那我有时间一定要去看一下 ///
124 382.005-385.023 JIJ: 哎 // 那你除了下象棋 // 你打牌怎么样啊 ？
125 385.023-390.268 HXL: 哎吆 // 说起打牌啊 // 那可是我最大的业余爱好了 // 我打得特别好 // 什么都会打 ///
126 390.268-391.364 JIJ: 是吗 ？
127 391.364-392.398 JIJ: 斗地主你会吗 ？
128 392.398-394.763 HXL: 啊呀 // 会 // 我经常在QQ游戏上玩儿 ///
129 394.763-396.948 HXL: 现在已经是正 / 一万多分了呢 ！
130 396.948-397.878 JIJ: 是吗 ？
131 397.878-399.723 JIJ: 但是 / 我现在还是包身工哎 ///
132 399.723-403.232 JIJ: 但是为什么以前咱们俩 / 打牌的时候 // 老是你输啊 ？
133 403.232-405.333 HXL: <是吗>
134 403.232-405.333 JIJ: [<] <你还> / 输给我们好几顿饭呢 ？
135 405.333-406.373 HXL: 有这种事儿吗 ？
136 406.373-410.197 HXL: <我怎么不记得了>///
137 406.373-410.197 JIJ: [<] <而且 // 你> [/] 你那好几顿饭都没有请过呢 // 至今为止 ///
138 410.197-413.782 HXL: 啊呀 / 那有时间来我家吃PAELLA好了 ///
139 413.782-415.39 JIJ: PAELLA是什么 ？
140 415.39-417.247 HXL: 西班牙海鲜饭呀 ？
141 417.247-418.768 HXL: 你是不是西语系的呀 ？
142 418.768-422.283 JIJ: 我只是 // hhh {%act: laugh} 为了给大家介绍一下这个 ///
143 422.283-424.08 JIJ: 那咱们现在去打牌吧 ///
144 424.08-425.811 HXL: 好啊 / 咱们去一较高低 ///
145 425.811-426.601 JIJ: 一决胜负 ///
146 426.601-427.21 HXL: 好 ///