Sonido
<Header> <Title> voluntarios </Title> <File> chme23 </File> <Participants> <Speaker> <ShortName> JLL </ShortName> <Sex Type="woman" /> <Age Type="A" /> <Education Type="3" /> <Origin> student </Origin> </Speaker> <Speaker> <ShortName> ZHR </ShortName> <Sex Type="man" /> <Age Type="A" /> <Education Type="3" /> <Origin> staff </Origin> </Speaker> </Participants> <Date> 10/10/2008 </Date> <Place> Beijing </Place> <Situation> in a studio </Situation> <Topic> interview </Topic> <Source> C_ORAL_CHINA </Source> <Class Type1="formal" Type2="public" Type3="Media" /> <Length> 08' 47'' </Length> <Characters> 4810 </Characters> <Acoustic_quality Type="A" /> <Transcriber> Dong Yang </Transcriber> <Revisor> Yang He </Revisor> <Comments> </Comments> </Header>
1 0-19.131 ZYW: {%com: music} ///
2 19.131-25.335 ZYW: 志愿者的风采 // 让我们走进身边的志愿者 // 一起去听听他们的故事 ///
3 25.335-29.947 ZYW: 在本期节目里 // 我们请到的 / 是国际传播学院05级的唐晨 ///
4 29.947-36.675 ZYW: 她参加的是9月份铁人三项世界杯赛 // 对于这个活动 // 她有很多感受 / 愿意和大家分享 ///
5 36.675-44.947 ZYW: 铁人三项 / 相信大家都知道 // 游泳 // 自行车 // 长跑 // 这些都需要最坚强的毅力才可以完成 ///
6 44.947-47.16 ZYW: 那么做铁人三项的志愿者呢 ?
7 47.16-49.37 ZYW: 让我们一起随镜头去看看吧 ///
8 49.37-54.099 TAC: 我是来自05级国际传播学院新闻系的学生唐晨 ///
9 54.099-60.244 TAC: &mm 我参加的是07年9月8号开始的 / 铁人三项世界杯赛 ///
10 60.244-66.276 TAC: 我们负责的是礼宾助理 // 主要就是负责贵宾陪同和语言服务这方面的工作 ///
11 66.276-72.342 TAC: 我主要就是负责在主席台 / 贵宾来的时候 // 给他们发放礼品 // 然后接待一下 ///
12 72.342-76.686 TAC: 然后 / &mm 观 [/] 他们观赛的中间 // 我们要负责维护周边的秩序 ///
13 76.686-83.731 TAC: 包括像媒体区和 [/] 和组织观众区 // 要让他们保持一些安静 // 然后不要影响贵宾观赛 ///
14 83.731-90.476 TAC: 然后 // 观赛结束以后 // 我们还要负责主席台还有那个 / 休息室的一些打扫工作 ///
15 90.476-95.303 TAC: 感 [///] 比较有意思的事情 // 可能就是 // 因为我在主席还要负责引导贵宾的工作 ///
16 95.303-97.684 TAC: 所以我中间就要不停地盯着贵宾 ///
17 97.684-99.629 TAC: 只要 [///] 只是哪 [/] 哪两个 =
18 99.629-101.156 TAC: 一般颁 [/] 颁奖嘉宾有四个人 ///
19 101.156-102.494 TAC: 然后我要盯着那四个人 ///
20 102.494-104.537 TAC: 他们只要一离开我的视线 // 我就很紧张 ///
21 104.537-109.413 TAC: 因为如果他们一旦找不着的话 // 12点半颁 [/] 颁奖的时候 // 那我的责任就很大 ///
22 109.413-117.24 TAC: 所以我觉得我那个时候 // 虽然好像我是负责要盯着贵宾 // 要盯着底下所有的贵宾 // 但那个时候 // 我主要就是盯着四个人 ///
23 117.24-120.515 TAC: 而那四个人一旦有一个人找不着 // 我就要满场地跑去找他们 ///
24 120.515-123.422 ZYW: 志愿者的生活怎一个累字了得 ?
25 123.422-126.766 ZYW: 但再苦再累 // 他们仍然乐在其中 ///
26 126.766-129.51 ZYW: 自己的选择 // 他们无怨无悔 ///
27 129.51-136.045 TAC: 比较深刻的事情 // 其实总结起来就一个字 // 累 hhh {%act: laugh} ///
28 136.045-140.12 TAC: 因为 [/] 因为我们那个场馆比较特殊 // 它不是在室内 ///
29 140.12-143.157 TAC: 它是在 [/] 比赛是在十三陵大坝上面举行 ///
30 143.157-151.105 TAC: 所以 // 那个贵宾的观赛区也是在十三陵大坝上 // 所以我们工作的地点离场馆那个办公区很远 ///
31 151.105-160.276 TAC: 等于我们平时要去厕所 // 去食堂或者去取一些文字资料 // 然后甚至一些 [///] 去接一点儿水 // 都会要走很远的路 ///
32 160.276-164.15 TAC: 然后 [///] 而且九月份的时候还比较的晒 ///
33 164.15-170.095 TAC: 我们前 [///] 大概前三四天吧 // 我们是 // 从学校到昌平区往返 ///
34 170.095-173.356 TAC: 然后奥组委租了一辆金杯车 // 然后接送我们 ///
35 173.356-181.968 TAC: 但是后来因为我们 [///] 随着赛事越来越紧 // 我们工作时间要求越来越长 // 所以我们就 / 住在了那面的一个石油大学的宿舍里面 ///
36 181.968-184.677 TAC: 然后比较辛 =
37 184.677-186.916 TAC: 我觉得住在石油大学还不如回学校好 ///
38 186.916-194.588 TAC: 因为我们住在石油大学 // 以后就没有专车接送我们了 // 我们要跟着政法大学的那个班车 // 坐 [/] 坐一个9字头的一个公交车 ///
39 194.588-200.3 TAC: 然后 // 因为赛时的时候 // 就是比赛那个山区就已经封了 ///
40 200.3-206.979 TAC: 公 [/] 公交车是不能 [/] 不能进到那个 [/] hhh {%act: click} 进到那个山区里面 // 除非是那种专门接送志愿者的车 ///
41 206.979-210.159 TAC: 而我们工作要求很晚 // 比如说我们六七点才放 ///
42 210.159-213.213 TAC: 那个时候 // 接政法那些学生的班车都陆续都走了 ///
43 213.213-218.417 TAC: 而我们到 [/] 到达班车的那个点的时候 // 已经没有车在那了 // 所以我们就不得不走下山 ///
44 218.417-221.672 TAC: 然后 / 大家一起走半个多小时 // 然后大家 =
45 221.672-228.724 TAC: 本来一天的工作就很辛苦了 // 然后还要走下山 // 然后走到一个公车可以够得到的地方 // 然后再坐车回我们住的地方 ///
46 228.724-232.123 TAC: 然后每天可能到那儿的时候 // 都八九点才吃上饭 ///
47 232.123-237.952 TAC: &mm 其实我想做志愿者是 // 世青赛的时候 // 我就想做 ///
48 237.952-241.812 TAC: 但是当时因为要求的是大三 [///] 大二以上的 // 那个时侯我才大一 ///
49 241.812-246.144 TAC: 后来不就是等到了奥运会这个志愿者 // 我觉得奥运会志愿者大家都想做 ///
50 246.144-252.338 TAC: 我觉得作为一个大学生 // 周围的人都在做这件事情 // 你就会很有热情去融入他们 ///
51 252.338-257.163 TAC: 最大的收获就是 // 我发现我自己超越了体能的极限 hhh {%act: laugh} ///
52 257.163-269.809 TAC: 因为 // 坦白的说 // 我刚开始跟家人说我报了铁人三项这个 / 志愿活动的时候 // 他们 [///] 我跟所有每一个 [///] 跟我父母跟朋友说的时候 // 我说我要去铁人三项赛事做志愿者 ///
53 269.809-272.143 TAC: 他们都特别怀疑地问我 // 你行吗 ?
54 272.143-276.365 TAC: 结果搞的我自己也很担心 // 很害怕 // 我觉得我是不是撑得下来 ///
55 276.365-281.721 TAC: 但是 // 真的到工作以后 // 我发现 // 还可以 ///
56 281.721-284.649 TAC: 虽然很累 // 但是你能接触到你工作中 =
57 284.649-287.56 TAC: 其实是对你以后工作的一个准备 ///
58 287.56-299.399 TAC: 你工作中真的要遇到各种不同的事情 // 比如说 // 因为我是负责人 // 所以我一天下来 // 可能我就要记 [///] 是我的 / 工作的笔记本 // 还有我手机上班日程表 // 一天几乎都记满了 ///
59 299.399-308.746 TAC: 你要 [/] 你要记各种很琐碎的事情 // 从你可能要去 / 取150顶帽子 // 然后到你可能要 [/] 要复印什么东西 // 你都要记下来 ///
60 308.746-314.414 TAC: 而 [/] 而这一天的工作 // 你每 [/] 你每个都不能忘 // 如果你漏了一个的话 // 第二天的工作就没法进行下去 / 就是这样 ///
61 314.414-323.511 TAC: 可能收获没有你想象那么多 // 不像你 [/] 你想象中你要做一些翻译 // 什么做贵宾陪同 // 好像很风光 // 但实际上不是 ///
62 323.511-326.404 TAC: 你真的去那儿做的话 // 都是特别琐碎的工作 ///
63 326.404-332.89 TAC: 你可能保洁员也要做 // 你安保人员也要做 // 然后是 // 浇花儿的你都要干 ///
64 332.89-342.193 TAC: 但实际上 // 你做下来 // 你就会发现 // 你 [/] 你真正体会到的是一种心态 // 是你能不能放下 [///] 放平你自己的身段 // 然后你去做那些事情 ///
65 342.193-345.515 TAC: 你就会体会到什么才是真正的志愿者 ///
66 345.515-352.535 TAC: 我觉得真正的志愿者 // 就像我 [///] 我们场馆的经理说 // 志愿者其实就是一个万能球 // 或者一个万能胶一样的东西 ///
67 352.535-364.415 TAC: 你 [/] 你真正到实际工作中 // 你就会发现 // 你不像你培训的时候 // 别人告诉你的 // 你的岗位是礼宾助理 // 你的工作职责就是你要引导贵宾和语言服务 ///
68 364.415-372.21 TAC: 比如说培训的时候 // 经理会告诉你 // 你遇到 [///] 比如说你餐饮 // 食物没了 // 你就马上通知餐饮经理 // 他会送过来 ///
69 372.21-374.99 TAC: 然后 / 周围的秩序乱了 // 你就通知安保人员 ///
70 374.99-378.93 TAC: 然后 // 哪块儿卫生不干净了 // 你就找保洁的 ///
71 378.93-388.786 TAC: 但实际上到真的工作的时候 // 你就会发现 // 各个业务口之间的工作 // 安排得并不是那么明确 // 你沟通得也不是很清楚 ///
72 388.786-393.098 TAC: 所以真的遇到问题的时候 // 可能 / 他们也许帮不上你 ///
73 393.098-400.855 TAC: 你只能自己 [///] 你不能考虑 [///] 就是这个时候如果你去想对方的工作义务是什么的话 // 那你就会有 &一 [///] 产生不平的心理 ///
74 400.855-405.144 TAC: 你这个时候只能你 / 尽快地自己去动手解决你应该解决的问题 ///
75 405.144-407.399 TAC: 你只能这样做 // 不然你的工作就完成不了 ///
76 407.399-411.306 ZYW: 对于志愿者来说 // 到底什么才是最重要的呢 ?
77 411.306-419.221 ZYW: 虽然经过了层层的选拔和考核 // 但是对于专业素质和自身的态度来说 // 到底哪个 / 排在首位呢 ?
78 419.221-421.163 TAC: 最重要的就是你的态度 ///
79 421.163-430.517 TAC: 你一定要能够 // 就是 [///] 就像我刚才说的 // 你一定要能够 // 自愿地去做你志愿服务工作中遇到的每一种工作 ///
80 430.517-438.357 TAC: 不管你是翻译 // 还是你是陪贵宾 // 还是 // 可能你要跑几百米的地方 / 去一个公共厕所去接自来水儿 ///
81 438.357-441.609 TAC: 就是各种工作你都要做 // 你都 [///] 而且你都要愿意做 ///
82 441.609-454.177 TAC: &mm 这个是昌平区政府还有奥组委他们评的 // 评出来优秀志愿者和最佳服务奖 // 还有一些组织的组织奖 // 我们学校获的是优秀组织奖 ///
83 454.177-457.792 TAC: 然后 // &mm 有一个研究生获得最佳服务一等奖 ///
84 457.792-463.465 TAC: 我获的是最佳服务三等奖 // 然后我们其余的五名同学 // 全部都获得优秀志愿者奖 ///
85 463.465-469.505 TAC: &mm 一部分吧 // 你有一部分 / 其实还算挺不满意的 ///
86 469.505-471.962 TAC: 满意就是 // 我觉得我自己坚持下来了 ///
87 471.962-473.876 TAC: 不满意的地方其实挺多的 ///
88 473.876-483.633 TAC: 那个时候遇到各业务口沟通不畅 // 然后或者是你跟一些负责志愿者服务的那些人 // 就是被忽略的时候 // 有的时候为自己的团队鸣不平 ///
89 483.633-490.68 TAC: 然后可能就会稍微有点儿急 // 会跟 [/] 会跟负责的人 // 态度有点不是那么的和气 ///
90 490.68-493.892 TAC: 这个我觉得可能是我的 [/] 我的问题 ///
91 493.892-500.672 TAC: 我 [/] 我觉得后来我总结我觉得 // 大家遇到这种情况的时候 // 你最应该做的就是平静 // 一定要冷静 ///
92 500.672-510.503 TAC: 然后 / 因为对方不是想故意这样 // 他们也不想造成这种情况 // 所以你就要跟他沟通 // 然后明白别人的难处 // 然后去等着这件事情解决 ///
93 510.503-515.999 ZYW: 经过这段时间的志愿者活动 // 她对自己更有信心 // 也变得更坚强了 ///
94 515.999-522.769 ZYW: 风风雨雨的磨练 // 让她成长 // 让她坚韧 // 也让她拥有了别人没有的经验和体会 ///
95 522.769-525.975 ZYW: 未来的日子里 // 祝她一路走好 !