(conference title: V Italian CF Spring Seminar, Recent Advances and Future Developments in CF Research conference reference: CFF5 conference main topic: health conference date: 2007-05-11 conference location: Verona conference session: opening session title: Saluti e memoria del Decennale speech event: opening-closing remarks speech number: 004 speech type: org-it speech title: NA duration: short timing: 16 speech length: short number of words: 33 speed: high words per minute: 124 speech delivery: impromptu audio visual support: no conference participant: sponsor
conference participant ID: Faganelli gender: m country: Italy language: it native speaker: yes directionality: NA materials provided to interpreters: none audio link: DIRSI-2007-05-11-VR-CFF5-004-org-it comments: NA)
rubo la parola al direttore generale per dire che devo fare un particolare ringraziamento a lui 0:7 //
(conference title: V Italian CF Spring Seminar, Recent Advances and Future Developments in CF Research conference reference: CFF5 conference main topic: health conference date: 2007-05-11 conference location: Verona conference session: opening session title: Saluti e memoria del Decennale speech event: opening-closing remarks speech number: 004 speech type: int-it-en speech title: NA duration: short timing: 16 speech length: short number of words: 36 speed: high words per minute: 135 speech delivery: impromptu audio visual support: no conference participant: interpreter
conference participant ID: IT-01 gender: m country: Italy language: en native speaker: no directionality: B materials provided to interpreters: none audio link: DIRSI-2007-05-11-VR-CFF5-004-int-IT-en comments: NA)
I take the floor before the general manager because I particularly have to thank him 0:7 //
because he too has been bearing with Professor Mastella for so many years 0:14 //